第339页
作品:《地上天使》 “你别胡说了,哪有军官老爷去那种地方的?福克斯都去夏普家。”
“但是我也见到了啊,前脚那两个人走了——还从我店里抢了两瓶酒呢——,安妮就没了气,小亨利叫了警察,她被抬下来的时候真惨啊……”
“那你们当时怎么不说?”
“当时谁敢说?你敢吗?”
“我又没见到。”
“呸,我知道你,你去过安妮那儿,还打过小亨利!”
“你胡说什么?”
“好啊,我们先揍你一顿!”
外头的人群混乱了起来,亚伦不得不提高声音,在回声设计极佳的教堂里喊道:
“诸位,这些先放放,你们想看的不是克顿老爷的下场吗?自己人要打回家打去,这儿可是教堂啊,父神都看着呢!”
说完,他自己笑了起来,里头有好些不明情况但也讨厌克顿这个老男人的太太小姐也在偷笑,还有几个女孩悄悄打量他;比起乖乖站在一边、光是个头就让人心生畏惧的少年,和往日分外不同的医生更讨她们的欢心,好像她们能从他神经质的笑声和喘息中捕捉到什么真心。
亚伦还坐在前排的桌子上笑,米哈伊尔捡起“贞洁祭祷”挂好,又走到对面去,一手拎起克顿老爷,一手拎起贝克中尉,转头对亚伦说:
“我想我们得去外面。这里暖和,但大家不敢进来。”
“我们要干什么呀,米沙?”亚伦明知故问。
米哈伊尔梦幻般说道:
“我砍掉伊万皇帝的头之后,带着它站在皇宫的城墙上,叫所有人都看见,但我并没有真正倾听过联邦人的诉求,因此那是非常傲慢并且无用的帮助。我的过错无法弥补,很抱歉,我也无意赎罪,但今天是个值得庆祝的好日子,我想和所有人分享我们的快乐。”
“好啊,好啊!”
亚伦踩着长毯朝他走去,沿路粗鲁地拽走太太们脖子上的珍珠项链、老爷们胸口的钻石胸针,前方竟有狂热地欢呼着朝强盗抛来水晶耳坠的中产家庭少女。他朝她们挥手致意,从人群中逮出了“柠檬草”商店的地区经理,拉开他的领口将这些珠宝倒进去:
“一刻钟,把你们所有的商品都带到这儿来,要食品、酒和果汁、牛奶,还要热汤、烤鸡和糖果。我要敞开大门设摆筵席,请诸位从清晨喝到日落!啊,别忘了女王蛋糕,不要你们店里掺石膏粉的劣等品,要桑福德太太做的。——愣着干什么,这么多钱不够吗?真该剖开你的胸膛看看你的心是什么颜色的!”
最后一句还没说完,地区经理以圣徒的速度从教堂里消失了。他身材丰满的妻子拎着裙角踩着高跟鞋,矫健地一跃而起,紧跟在后挤进了门外的骄阳中。
作者有话说:
卡彭特就是木匠的英文那个,蛮多姓氏本来就是职业。耶稣的父亲是木匠。总之这又是烂梗。
第180章 32一个考验(3)
像摩西离开后的大海,人潮重新淹没了柠檬草商店经理离开的道路。亚伦被猛烈的阳光刺了一下,将手搭在镜框上,说:
“米沙和我都说‘来!’,听见的也该说‘来!’,口渴的人当来,饥饿的也当来,愿意的都可以白白取用此地吃喝[4]。啊,不过这得看卡尼尔先生的速度,相信他不会让大家失望。”
人群发出尴尬的哄笑,不过还是有人挤出去去通知家人朋友来白吃白喝。亚伦才不介意这些,指挥着米哈伊尔抬高地面,生生用神力架起了一个四棱锥形的土台;后者嘟哝了一声“还差四条长毯”,跟在亚伦后边走上台阶。
“人还差些,不过我们赶时间,就先开始吧。”亚伦拍拍手,示意米哈伊尔放一个下来,大声说道,“——贝克中尉,咱们的老熟人,六个月前带下属对维克多·史密斯先生谋杀未遂,但并没有得到相应的惩罚。因此,作为此地领主,我要来主持公道。还有谁要举证的吗?站出来就好了,反正他要死的。”
人群一阵窃窃私语,有孩子爬到父亲肩头,企图看清石台上的老爷们。
右边传出一声:“就是他打死的安妮!”
左边有一则抱怨与其呼应:“他还把梅毒传染给安妮,害的咱们也中了招!”
“哦,那真恶毒。”亚伦对后者说,“上前来,先生,我正好带了药。诸位很幸运,今天我出门是临时起意,还没来得及往本来要给贝克中尉的药里加料。”
人们哄笑起来,那几名患者也没多少不好意思,高高兴兴地来领免费的药片;又有一个胖女人瞪圆了眼睛注视着他们,叫他们自觉地让了开去:她是替自己的姑娘们来讨药的。
这时候又有一个女孩鼓起勇气走上前来,尖声问道:“我的爸爸去哪里了?”
没有人搭理她,她急得抓起了乱蓬蓬的稀疏头发,提高了声音:“我爸爸去哪里了?!他说进森林里工作,已经四个月没回来了!”
贝克中尉吓坏了,连辩解都没能开口。不过有个排队来领粥的女人告诉她:“你是丹尼尔的孩子吧?他是去服苦役的,一个月前就死了。”
“你骗人!”
“我骗你干什么?都是第一批跟着那个伊里斯骗子闹事的蠢货,我丈夫也在里头,前几天刚想法子逃了出来,眼看就要死了。”女人咳了两声,转向亚伦,“老爷,您想干什么就干吧,什么时候有粥?要是能稠一些就好了。”