第34页
作品:《猫的命名法》 医生的浏览器和默认页面都是丹尼从未见过的,设计繁杂花哨,看得他眼睛疼。丹尼一边回忆着假名拼写,一边回答道:“找网上的咨询。”
丹尼比了比自己的脑袋,忽然觉得不合适,又改成比医生的脑袋。医生顶着额头上的食指,发出极其怀疑的声音:“哈?”
“接受电话咨询的那种。”丹尼努力寻找着合适的日语词汇,“电话……热线?”
“热线电话?”
“对!”
“……我来吧。”
医生接过了手机。他一边帮丹尼搜索,一边不着痕迹地观察着。丹尼看得出来医生心里的疑惑。他可能在想丹尼有什么心理问题吗?除了疯狂想做人之外……话说回来,在医生眼里他是一只猫,那他可能也在思考猫应该能不能适用人类的心理学那一套吧……
丹尼想到这里,不由得有些想笑。他努力绷住表情。不太成功——医生看起来更忧虑了。丹尼干脆笑了起来,他问医生:“怎么样?有合适的结果吗?”
丹尼的视线落在搜索结果页面上。他阅读速度实在太慢,医生干脆帮他总结起了搜索结果。显而易见的,周围30英里基本没有住户,而最近的镇子上也没有心理医生这么专业化的职业。电话咨询倒是有不少,但符合语言要求的时区不对,符合时区要求的又存在语言问题——
“等下?”丹尼觉得这也太难以理解了,他打断道,“什么叫时区不对?日本好像没多大啊,为什么会有跨时区的问题?而且语言问题是指什么?我的日语说得不太好,但也差不多能交流的吧。”
“可是镇上不说日语的。”医生耐心解释道,“除了我家之外,这里都不讲日语。”
丹尼被弄糊涂了:“……日本不讲日语吗?不是,等下,这里是日本吧?”
“当然不是,日本可没有这么多的猫。”医生奇怪地看向他,“我说过了吧,镇子上都是猫。这里猫的数量比人数要多得多哦。”
丹尼眼角的肌肉狠狠一跳。
他从被医生捡到开始就没有见过别人。冬日大雪封山,他没有去过镇上,甚至也没见过其他人造建筑。而医生样貌是典型的亚洲人,这间房子里从书柜藏书到电脑手机网络里一切文字都是用的日语。他因此下意识认定了这是日本。既然是日本,丹尼便放弃了进一步思考他在哪儿这个问题,反正他哪儿也不认识。
丹尼此前住在美国南部的佛罗里达,但他很确定前主顾已经把他带出了佛州。或者已经出了美国——谁知道他怎么办到的呢?反正丹尼那时候意识不清醒。他有印象他们换过一两次交通工具,海关就记不得了。他的护照一直放在随身的包里,现在已经不知所踪了。他偶尔好奇自己究竟是被偷渡进来还是被申请了医疗豁免,但毕竟丹尼之前没出过国,不知道入境审查是怎样的,多想无益。“这是日本”的概念先入为主,丹尼从未仔细思考过其他的可能。
但现在,医生告诉他,这里不是日本。医生还说,这里有大量的猫。丹尼已经知道医生的认知里的猫实际上指的是什么。
丹尼想起了他们关于猎人执照和伐木证的对话。那时他只以为世界各处都是如此规定,根本不曾有什么联想。现在回忆起来,连这种证件名称都能对得上,难道他还在美国吗?丹尼感到一阵恶寒。他开始后悔之前因为语言障碍和医生首页过于花里胡哨的雅虎网站而没有好好研究上网。
不可能。丹尼想。
他指使医生帮他打开地图。医生的地图默认显示的首页是日本宫城县,点一下右下角所在地的小图标,画面便从城市变成了山地。首先入眼的是陌生的片假名地名,并不能拼出有意义的词汇。丹尼连点几次缩小,屏幕的地图视野里出现了山,山,和更多的山。继续缩小,终于出现了更多的地名。都是陌生的,无法轻易拼读出来,但丹尼认出了右下角的那个单词。
黄石。
“再一次。”丹尼要求道。
这次,一条州际交界线出现在他视野里。上方是蒙大拿,下方是爱达荷。久世家门口的道路早就消失在地图上,连30英里外的镇子也变成了一个没有形状的小点,只有他们所处的群山,在两州交界处淡然矗立着。
他们的确身在美国,在佛州两千英里外,世外桃源的爱达荷。
电光石火间,丹尼想通了很多事。他怎么会如此愚蠢,错过这么明显的线索,浪费了整整两个月的时间?丹尼早该明白的。他该明白医生为什么离群索居,为什么明明是有前途的医生却从来没有业务,为什么对自己学日语这件事如此热情;他同样明白了为什么医生讲到恐怖谷效应时会那样恐慌。
在丹尼出现之前,在三年半之前,瘟疫横行这样一个敏感的时间,医生不会讲英语,用一副东亚面孔,独自地来到美国。那一年,他抵达的不是世外桃源的爱达荷,是永远深红的爱达荷。
医生没有种族歧视,他是种族歧视的受害者。
第18章
在冬日的深山里,一切都是寂静的,圣诞节的来临也同样无声无息。
丹尼最近一直待在书房里。他之前一直不怎么喜欢上网,部分原因是家庭教育和耳濡目染,部分原因是没必要和嫌麻烦。然而自从意识到他们身在美国,丹尼就忽然有了斗志。