约翰已经没有力气骂娘了，他双手撑着膝盖，继续大口喘气回复体力。
    夏洛克在他面前，两个人一样有些狼狈。
    两个人对视着，竟忽然相视一笑。
    约翰无比清楚，有着性//感头脑的夏洛克一直游走在危险边缘，但正是这种刺激吸引了他，令他一次又一次放弃原本的打算，没有任何挣扎地跟随他。
    也在这一次次危险环境的酿造下，相识不算太久的他们已然成了谁也无法替代的忠诚的朋友。就像这次，明明很清楚自己的假期完全泡汤了，可约翰并没有赌气离开，而是耸耸肩，露出无可奈何的表情，休整好之后跟上夏洛克的脚步。
    夏洛克带着他走到了一辆流动热狗摊前。
    约翰以为他饿了，伸手掏出钱包，却发现车前站着一个有几分眼熟的身影，“雷斯垂德探长？！”
    被戳穿的雷斯垂德抬了抬帽檐，尴尬地转过身，“Hi。”
    约翰看看夏洛克，再看看雷斯垂德，“为什么你会在这里？”他可不觉得繁忙的苏格兰探长会这么巧和他们一样来新西兰度假。
    “我也是来……”雷斯垂德想编造一个谎言，然而夏洛克轻嗤了一声，他不得不摊手，做出一个“你懂的”意思。
    约翰想到了那位有着惊人控制欲的福尔摩斯兄长，意外地理解了雷斯垂德的无奈。
    但夏洛克特地来戳穿雷斯垂德跟踪他们的事情显然不只是为了打个招呼而已。
    约翰眼睁睁地看着夏洛克借着雷斯垂德的身份堂而皇之地走进了当地的警察局，狠狠鄙视了一顿当地的警官的智商后，把烂摊子扔给了雷斯垂德和那些可怜的警官，带着自己离去。
    “呃……这样会不会不太好。”善良忠厚的约翰心中升起了一股对被无情抛下的雷斯垂德的愧疚。
    夏洛克则不以为意地说道：“他早就习惯了，更何况……”
    “什么？”约翰疑惑地问道。
    想起刚发现雷斯垂德踪迹时的推理，夏洛克就不禁咬牙切齿道：“我父母根本不会提前回国。”以他母亲的性格，肯定会要求见一见费沃斯的养父，如果是这样麦考夫怎么可能会在这个时候把雷斯垂德派过来。
    约翰当然知道夏洛克是为了躲避父母才会和他一起来新西兰，他挑挑眉，忍俊不禁道：“你被骗了。”
    夏洛克并没有承认，他似乎在思考反击的方式。
    约翰侧身走了一步，又想到了什么似的，转过身来看着夏洛克，踌躇了一下才继续问道：“那我们要回去吗？”
    “当然不！”夏洛克看了眼他的医生，“我才不会去给那个死胖子帮忙。”他显然已经料到了现在国内的情况。
    “那去看看我的老伙计？”约翰邀请道。
    夏洛克没有拒绝，他意外的顺从地跟着约翰去见了那位退伍老兵。
    门前，约翰再三叮嘱夏洛克不许随便演绎别人，但他心里其实明白夏洛克绝不可能闭上嘴。
    果不其然，见面还没几分钟，夏洛克就指出那位老兵遭受了诈骗的事情。约翰不得不为夏洛克担保，并承诺会和夏洛克一起追回被骗款项，这才平息了一场险些发生的家庭矛盾。
    虽然对着战友是这么说的，可其实约翰并没有把握夏洛克会接这桩案子，毕竟这件案子放在221B，绝对属于委托人还没说完就被赶走的那一类。
    为此，约翰也做好了最坏的打算，幸好雷斯垂德探长也在新西兰。
    察觉了约翰念头的夏洛克为此感到不满，他踩上公园的长椅，张开双臂，俯视着约翰说道：“你居然放着我这个世界唯一的咨询侦探，去选择格里森？！”
    “是格雷格探长。”约翰招呼着他下来，为他拂去长椅上的鞋印，“这么说你是同意帮我追回那笔钱了？”
    夏洛克仿佛和超级反派做了什么剧烈斗争一般，极其艰难地说道：“看在假期的份上。”
    约翰喜笑颜开，他给了夏洛克一个拥抱，“哦，真是太感谢你了，夏洛克！”
    这十足的信任取悦了夏洛克，他愿意浪费一点宝贵的时间在这无聊的案件上。
    他们在新西兰待了两周多，比约翰原本预计的时间要长，全都是因为失而复得的老兵热情地将他们留了下来招待。夏洛克也意外地没有回国的打算，他最近似乎热衷于侦破新西兰那些悬案，这让负责交涉的雷斯垂德头痛不已。
    等他们回到伦敦的时候，伦敦似乎没有什么变化。
    “亲爱的们，休息的好吗？那里怎么样？其实我也想去玩玩。”哈德森太太热切地端上了咖啡和茶。
    “还不错。”约翰端着茶杯，露出了一个尴尬的笑容。其实他完全不觉得那是休息，分明是陪着夏洛克换了地方继续破案，还惹了一堆麻烦。至于新西兰的风光……说真的，他都忘得差不多了。
    “我的脑子都要锈了，那里为什么会有那么多的蠢货！”夏洛克不满地说着。
    “哦，夏洛克，这才是休息。”哈德森太太见怪不怪，忽然，她问约翰，“你们睡在一间房吗？”
    约翰被呛了一下，连连咳嗽。
    哈德森太太神秘地笑笑，小跳着快步走到厨房，“我去准备饼干。”
    放下茶杯的约翰无力地靠在沙发椅上，他已经放弃解释了。
    与约翰和夏洛克的惬意舒适不同，好不容易解决完夏洛克留在新西兰的那一堆烂摊子，雷斯垂德刚回国落地，就被机场门口的黑色轿车带走了。